Школьные сочинения по украинской литературе > Авторские сочинения по произведениям Остапа Вишни > Жизненный и творческий путь Я. Стельмаха (1949-2001) (материал для сочинения)


     
  • Жизненный и творческий путь Я. Стельмаха (1949-2001) (материал для сочинения)

    Ярослав Стельмах родился 30 ноября 1949 года в Киеве в семье известного украинского писателя Михаила Стельмаха. Рос ребенком одаренным, с разносторонними интересами. С детства захватывался спортом, музыкой, иностранными языками. Занимался плаванием, потом гимнастикой, а по боксе и борьбе получил даже спортивные разряды. Играл на фортепиано, любил гитару.

    С ранних лет Ярослав начал изучать английский язык и, следует сказать, не без успеха. После окончания средней школы учился в Киевском институте иностранных языков, потом в аспирантуре, работал преподавателем в Киевском пединституте и университете, занимался переводческой деятельностью. «Я начал переводить, - вспоминает Ярослав Михайлович, - еще учась в Киевском институте иностранных языков. Сперва меня заинтересовала книга, которую мне привезли из Канады. Автор ее - первый в истории своего народа эскимосский писатель Маркузи. Книга адресована детям и интересно, доходчиво рассказывает о суровой, преисполненной опасностей и тяжелой работы жизни эскимосских племен. Носила название она «Гарпун охотника», и работал я над ее переводом с большим удовлетворением». На время окончания института Ярослав имел уже несколько печатных переводов с английского языка.

    Несмотря на ощутимые успехи в области художественного перевода, неожиданно даже для самого себя Я. Стельмах начал писать произведения для детей. В 1975 году вышла его первая книга-сборник рассказов «Манок». Потом были повести «Химера лесного озера», «Как-то в чужом лесу», «Наилучшая палатка» и прочие.

    Ярослав Стельмах известен в литературе и как драматург. Уже первые его пьесы пользовались незаурядным успехом: в пятнадцати театрах одновременно шла пьеса «Привет, синичка!», немалую аудиторию зрителей собирала «Школьная драма», «Викентий Преумный» и прочие.

    Чтобы хоть частично ликвидировать дефицит пьес для самого молодого читателя, Я. Стельмах создает «Митьказавр из Юрковки», которая свидетельствует о знании автором детской психологии, его умении раскрыть внутренний мир ребенка.

    Широкую популярность приобрели также пьесы Я. Стельмаха «Игра на клавесине», «Провинциалки» и прочие.

    Произведения Я. Стельмаха отмечаются захватывающим сюжетом, тонким юмором, ярко обрисованными фигурами маленьких героев.

    Если Вам понравилось сочинение на тему: Жизненный и творческий путь Я. Стельмаха (1949-2001) (материал для сочинения), тогда разместите ссылку в вашей социальной сети или блоге, а лучше просто нажмите кнопку и поделитесь текстом с друзьями.
          Нравится
  • Краткий пересказ
  • Школьный Отличник – бесплатные сочинения. Материалы имеют оригинальный характер и принадлежат Soshinenie.ru. Готовые темы, планы сочинений. Краткие пересказы, изложения сюжета, диктанты, эссе. Пользование работами бесплатно.